Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

NIQUA Holding GmbH, Schulstraße 19, 56290 Beltheim, Germania · Telefono +49 (0)6762 4093-00 · E-mail info@niquagroup.com

Questo sito web presenta le società del Gruppo NIQUA. Per i nostri negozi online si applicano le informative sulla privacy della rispettiva società che li gestisce, pubblicate sui negozi stessi. Per qualsiasi domanda sulla protezione dei dati può scriverci a info@niquagroup.com.

2. Hosting e messa a disposizione del sito web

Il nostro sito web è ospitato da Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, e distribuito tramite la sua rete globale. Quando si accede al sito web vengono trattati i dati tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, URL di provenienza (referrer), browser, sistema operativo e informazioni sul dispositivo. Lo scopo è la messa a disposizione del sito web, la sua stabilità e sicurezza, compresa la difesa da attacchi e accessi automatizzati. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR; il nostro legittimo interesse consiste nel funzionamento sicuro ed efficiente del sito web. Cloudflare opera per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento.

3. Cookie, caratteri tipografici e tracciamento

Non utilizziamo cookie di analisi o di marketing né servizi di tracciamento. Cloudflare può impostare cookie tecnicamente necessari per la protezione da attacchi e accessi automatizzati (art. 25, par. 2 TDDDG in combinato disposto con l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Il carattere tipografico utilizzato è integrato localmente; quando si accede al sito web non viene stabilita alcuna connessione con i server di Google o di altri fornitori di caratteri. Immagini e video vengono distribuiti dal nostro server.

4. Modulo di contatto, ricerca rivenditori e contatto via e-mail o telefono

Se ci contatta tramite il modulo di contatto, il modulo di ricerca rivenditori, via e-mail o per telefono, trattiamo i Suoi dati (ad es. nome, azienda, indirizzo e-mail, numero di telefono, paese e il Suo messaggio) per rispondere alla Sua richiesta. Le richieste inviate tramite i moduli vengono trasmesse attraverso il nostro server presso Cloudflare alla casella di posta competente del Gruppo NIQUA; per l'invio ci avvaliamo di un fornitore di servizi e-mail in qualità di responsabile del trattamento. Se la Sua richiesta riguarda una specifica società del Gruppo NIQUA, la inoltriamo a quest'ultima. Nella ricerca rivenditori Le indichiamo un rivenditore nella Sua zona; i Suoi dati non vengono trasmessi ai rivenditori senza il Suo consenso. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR, se la Sua richiesta è connessa a un contratto o a misure precontrattuali, altrimenti l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Cancelliamo i dati quando non sono più necessari per la gestione della richiesta e non sussistono obblighi legali di conservazione.

5. Candidature

Se si candida tramite il modulo o via e-mail, trattiamo i Suoi dati e i Suoi documenti di candidatura per lo svolgimento della procedura di selezione. Vi hanno accesso esclusivamente le persone coinvolte nella selezione presso la società del Gruppo NIQUA che effettua l'assunzione. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b GDPR in combinato disposto con il § 26 BDSG (legge federale tedesca sulla protezione dei dati). Se non si instaura un rapporto di lavoro, cancelliamo i Suoi documenti sei mesi dopo la conclusione della procedura, a meno che Lei non abbia acconsentito a una conservazione più lunga (art. 6, par. 1, lett. a GDPR).

6. Newsletter

Se si iscrive alla nostra newsletter, utilizziamo il Suo indirizzo e-mail per inviarLe informazioni su nuovi utensili, cataloghi e date delle fiere. Utilizziamo la procedura di double opt-in: dopo l'iscrizione riceverà un'e-mail con cui confermare l'iscrizione. Per documentare il consenso memorizziamo la data, l'ora e l'indirizzo IP dell'iscrizione e della conferma. Per l'invio ci avvaliamo di GetResponse S.A., Grunwaldzka 413, 80-309 Danzica, Polonia, in qualità di responsabile del trattamento. La base giuridica è il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Può revocare il consenso in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link di disiscrizione presente in ogni newsletter o via e-mail a info@niquagroup.com. Dopo la disiscrizione cancelliamo il Suo indirizzo, salvo che non dobbiamo conservarlo per dimostrare un consenso precedentemente prestato.

7. Video incorporati (YouTube)

In alcune pagine incorporiamo video del nostro canale YouTube. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. I video vengono caricati solo quando Lei fa clic su “Riproduci”; prima di allora non viene trasmesso alcun dato a YouTube. Utilizziamo la modalità di privacy avanzata (youtube-nocookie.com). Dopo il Suo clic vengono trasmessi a YouTube in particolare il Suo indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sul browser nonché la pagina visitata, e YouTube può utilizzare cookie o tecnologie simili. È possibile un trasferimento a Google LLC negli Stati Uniti; Google è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework. La base giuridica è il Suo consenso espresso tramite il clic (art. 6, par. 1, lett. a GDPR, § 25, par. 1 TDDDG), che può revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

8. Link a social network e negozi online

Il nostro sito web contiene semplici link ai nostri profili su Instagram, LinkedIn, TikTok e YouTube e ai nostri negozi online. I dati vengono trasmessi solo quando Lei fa clic su un link. Lì si applicano le informative sulla privacy del rispettivo fornitore.

9. Destinatari e trasferimento verso Paesi terzi

Destinatari dei Suoi dati sono, nella misura necessaria, Cloudflare (hosting e server), GetResponse (newsletter), il nostro fornitore di servizi e-mail, i nostri fornitori di servizi IT ed e-mail e le società competenti del Gruppo NIQUA in Germania, Italia e Svizzera. Per la Svizzera esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Se i dati vengono trasferiti negli Stati Uniti, ciò avviene verso società certificate ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework oppure sulla base delle clausole contrattuali tipo dell'UE (art. 46 GDPR).

10. I Suoi diritti

Lei ha il diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e opposizione (art. 21), nonché il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso con effetto per il futuro. Se trattiamo dati sulla base di un legittimo interesse, può opporsi per motivi connessi alla Sua situazione particolare. A tal fine utilizzi i contatti indicati al punto 1.

Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. L'autorità competente per noi è: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (Garante per la protezione dei dati e la libertà di informazione della Renania-Palatinato), Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, poststelle@datenschutz.rlp.de.

11. Ulteriori informazioni

Lei non è obbligato a fornirci dati personali. Senza i Suoi dati, tuttavia, non possiamo gestire richieste, candidature o iscrizioni alla newsletter. Non adottiamo decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato. Il sito web è protetto da una connessione cifrata (TLS). Aggiorniamo la presente informativa quando cambiano il sito web, i servizi utilizzati o il quadro normativo.

Aggiornamento: novembre 2026