Accueil / Confidentialité
Politique de confidentialité
Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de doute, la version allemande fait foi.
1. Responsable du traitement
NIQUA Holding GmbH, Schulstraße 19, 56290 Beltheim, Allemagne · Téléphone +49 (0)6762 4093-00 · E-mail info@niquagroup.com
Ce site présente les sociétés du Groupe NIQUA. Pour nos boutiques en ligne, ce sont les politiques de confidentialité de la société exploitante concernée, publiées sur ces boutiques, qui s’appliquent. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à l’adresse info@niquagroup.com.
2. Hébergement et mise à disposition du site
Notre site est hébergé par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis, et diffusé via son réseau mondial. Lors de la consultation du site, des données techniquement nécessaires sont traitées : adresse IP, date et heure, page consultée, URL de référence, navigateur, système d’exploitation et informations sur l’appareil. La finalité est la mise à disposition du site, sa stabilité et sa sécurité, y compris la protection contre les attaques et les accès automatisés. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans le fonctionnement sûr et correct du site. Cloudflare agit pour notre compte en tant que sous-traitant.
3. Cookies, polices et suivi
Nous n’utilisons ni cookies d’analyse ou de marketing, ni services de suivi. Cloudflare peut déposer des cookies techniquement nécessaires pour la protection contre les attaques et les accès automatisés (§ 25, al. 2 TDDDG, en lien avec l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD). La police utilisée est intégrée localement ; lors de la consultation du site, aucune connexion n’est établie avec les serveurs de Google ou d’autres fournisseurs de polices. Les images et vidéos sont diffusées depuis notre propre serveur.
4. Formulaire de contact, recherche de revendeur et contact par e-mail ou téléphone
Si vous nous contactez via le formulaire de contact, le formulaire de recherche de revendeur, par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos données (p. ex. nom, entreprise, adresse e-mail, numéro de téléphone, pays et votre message) afin de répondre à votre demande. Les demandes envoyées via les formulaires sont transmises par notre serveur chez Cloudflare à la boîte de réception compétente du Groupe NIQUA ; pour l’envoi, nous faisons appel à un prestataire de services de messagerie en tant que sous-traitant. Si votre demande concerne une société particulière du Groupe NIQUA, nous la lui transmettons. Dans le cadre de la recherche de revendeur, nous vous indiquons un revendeur près de chez vous ; nous ne transmettons pas vos données à des revendeurs sans votre accord. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD si votre demande est liée à un contrat ou à des mesures précontractuelles, sinon l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Nous supprimons les données lorsqu’elles ne sont plus nécessaires au traitement de votre demande et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique.
5. Candidatures
Si vous postulez chez nous via le formulaire ou par e-mail, nous traitons vos données et vos documents de candidature pour mener à bien la procédure de recrutement. Seules les personnes participant au recrutement au sein de la société du Groupe NIQUA qui recrute y ont accès. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD, en lien avec le § 26 BDSG. Si aucune relation de travail n’est conclue, nous supprimons vos documents six mois après la fin de la procédure, sauf si vous avez consenti à une conservation plus longue (art. 6, par. 1, point a) du RGPD).
6. Newsletter
Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations sur les nouveaux outils, catalogues et dates de salons. Nous appliquons la procédure du double opt-in : après votre inscription, vous recevez un e-mail vous permettant de confirmer celle-ci. Afin de prouver votre consentement, nous enregistrons la date, l’heure et l’adresse IP de l’inscription et de la confirmation. Pour l’envoi, nous faisons appel à GetResponse S.A., Grunwaldzka 413, 80-309 Gdańsk, Pologne, en tant que sous-traitant. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, par exemple via le lien de désinscription figurant dans chaque newsletter ou par e-mail à info@niquagroup.com. Après votre désinscription, nous supprimons votre adresse, sauf si nous devons la conserver pour prouver un consentement antérieur.
7. Vidéos intégrées (YouTube)
Sur certaines pages, nous intégrons des vidéos de notre chaîne YouTube. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Les vidéos ne sont chargées que lorsque vous cliquez sur « Lire » ; aucune donnée n’est transmise à YouTube auparavant. Nous utilisons le mode de confidentialité avancé (youtube-nocookie.com). Après votre clic, sont notamment transmis à YouTube votre adresse IP, des informations sur votre appareil et votre navigateur ainsi que la page consultée, et YouTube peut utiliser des cookies ou des technologies similaires. Un transfert vers Google LLC aux États-Unis est possible ; Google est certifiée dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis. La base juridique est votre consentement donné par le clic (art. 6, par. 1, point a) du RGPD, § 25, al. 1 TDDDG), que vous pouvez retirer à tout moment pour l’avenir.
8. Liens vers les réseaux sociaux et les boutiques en ligne
Notre site contient de simples liens vers nos profils Instagram, LinkedIn, TikTok et YouTube ainsi que vers nos boutiques en ligne. Les données ne sont transmises que lorsque vous cliquez sur un lien. Les politiques de confidentialité du fournisseur concerné s’y appliquent.
9. Destinataires et transferts vers des pays tiers
Dans la mesure nécessaire, les destinataires de vos données sont Cloudflare (hébergement et serveur), GetResponse (newsletter), notre prestataire de services de messagerie, nos prestataires informatiques et de messagerie ainsi que les sociétés compétentes du Groupe NIQUA en Allemagne, en Italie et en Suisse. Pour la Suisse, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne. Lorsque des données sont transférées aux États-Unis, elles le sont vers des entreprises certifiées dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis ou sur la base des clauses contractuelles types de l’UE (art. 46 du RGPD).
10. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité des données (art. 20) et d’opposition (art. 21), ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment pour l’avenir. Lorsque nous traitons des données sur la base d’intérêts légitimes, vous pouvez vous y opposer pour des raisons tenant à votre situation particulière. Pour exercer vos droits, utilisez les coordonnées indiquées au point 1.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente pour nous est : Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-Palatinat), Hintere Bleiche 34, 55116 Mayence, poststelle@datenschutz.rlp.de.
11. Informations complémentaires
Vous n’êtes pas tenu de nous fournir des données personnelles. Sans vos données, nous ne pouvons toutefois pas traiter les demandes, candidatures ou inscriptions à la newsletter. Nous ne prenons pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé. Le site est protégé par une connexion chiffrée (TLS). Nous mettons à jour la présente politique de confidentialité lorsque le site, les services utilisés ou la situation juridique évoluent.
Dernière mise à jour : novembre 2026